To jest tylko fragment strony. |
FOLKOWO BEMOWO 2014
Folkowo Bemowo to cykliczny projekt prezentujący interesujące, różnokulturowe zdarzenia muzyczne, których podstawowym wyznacznikiem jest twórczy dialog między etniczną tradycją, a szeroko rozumianą współczesnością z wielością jej form, gatunków i pomysłów stylistycznych. Poszczególnym zdarzeniom-koncertom towarzyszą tematycznie połączone z nimi działania edukacyjno-poznawcze (warsztaty, debaty, projekcje filmowe, spotkania, degustacje itp.). Prezentowane zdarzenia muzyczne wraz z całym segmentem działań interdyscyplinarnych w sposób szczególny odnoszą się do szeroko pojętej wielokulturowości Warszawy, zarówno tej rozumianej tradycyjnie, jak i tej postrzeganej poprzez pryzmat emigranckiej współczesności.
archiwum koncertów: FOLKOWO BEMOWO 2016 | FOLKOWO BEMOWO 2015
FOLKOWO BEMOWO 2014
20 grudnia - Orkiestra Klezmerska Teatru Sejneńskiego
15 listopada - Babooshki
18 października - Kapela ze Wsi Warszawa
koncerty rozpoczynają się o godz. 19:00
art.bem, ul. Górczewska 201
(wejście od ul. Konarskiego), Warszawa
ORKIESTRA KLEZMERSKA TEATRU SEJNEŃSKIEGO
20.12.2014 (sobota)
BCK art.bem (ul. Górczewska 201 (wejście od ul. Konarskiego))
bilety na koncert: 20zł / 15 zł
udział w warsztatach: bezpłatny (wcześniejsze zapisy - malgorzata.sachryn@artbem.pl)
godz. 13:00 - warsztaty muzyczne dla dzieci
wiek uczestników - 7-12 lat (obowiązują zapisy)
prowadzi: Paweł Szamburski
Podczas warsztatów Paweł Szamburski wprowadzi uczestników w magiczny świat muzyki żydowskiej. Krótka słowno-muzyczna opowieść przeniesie dzieci do przedwojennego Krakowa na spotkanie z wielkim twórcą piosenki żydowskiej Mordechajem Gebirtigiem. Chór młodych artystów będzie naśladował brzmienie instrumentów klezmerskich, wielkim finałem warsztatów będzie zaproszenie dzieci do udziału w koncercie Orkiestry Klezmerskiej. Na scenie, z towarzyszeniem Orkiestry uczestnicy warsztatów wykonają jedną z piosenek Mordechaja Gebirtiga.
Prowadzący - Paweł Szamburski - wybitny klarnecista i improwizator, muzyk od lat związany z warszawskim środowiskiem Lado ABC. Autor muzyki do wielu spektakli teatralnych i filmów. Jest liderem formacji SzaZa i Horny Trees. Stale współpracuje z kultowym, grającym muzykę inspirowaną żydowską tradycją zespołem Cukunft oraz kwartetem klarnetowym Ircha. Od wielu lat prowadzi warsztaty muzyczne dla dzieci i młodzieży.
godz. 19:00 - koncert Orkiestry Klezmerskiej Teatru Sejneńskiego
Chanuka – Święto Świateł
Koncert Orkiestry Klezmerskiej Teatru Sejneńskiego rozpocznie się od krótkiej opowieści rabina Stasa Wojciechowicza z Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie o Święcie Chanuka, które w tym roku trwa od 17-tego do 24-tego grudnia. W trakcie opowieści nastąpi uroczyste zapalenie świec w tradycyjnym ośmioramiennym świeczniku chanukowym.
Orkiestrę Klezmerską Teatru Sejneńskiego tworzą młodzi ludzie związani z Fundacją i Ośrodkiem "Pogranicze – sztuk, kultur, narodów" w Sejnach, które to instytucje w swojej pracy edukacyjnej i artystycznej odwołują się do wielokulturowego dziedzictwa Europy Środkowowschodniej. Orkiestra powstała kilka lat temu w trakcie pracy nad teatralną inscenizacją "Dybuka" Szymona An-skiego. Od tego czasu trwa fascynująca przygoda młodych ludzi z pogranicznych Sejn z muzyką klezmerską.
BABOOSHKI
15.11.2014 (sobota)
BCK art.bem (ul. Górczewska 201 (wejście od ul. Konarskiego))
bilety na koncert: 15 zł / 10 zł
udział w warsztatach: bezpłatny (wcześniejsze zapisy - malgorzata.sachryn@artbem.pl)
wykład: wstęp wolny
godz. 12:00 - warsztaty robienia tradycyjnych ukraińskich lalek-motanek
wiek uczestników - 7-12 lat (obowiązują zapisy)
prowadzi: Tetyana Rodnyenkova
Tradycje robienia lalek-motanek sięgają wgłąb ukraińskich korzeni ludowych. Lalki robi się z tkaniny lub siana i ziół bez użycia igły, z resztek tkanin, tasiemek i koralików. Lalka-motanka nie jest zwykłą eko-zabawką. Robimy lalkę tylko z dobrą intencją i wtedy przynosi ona pomyślność pod warunkiem, że tworzymy je zgodnie z zasadami opisanymi przez tradycję.
Dzieci uczestniczące w warsztatach zaprezentują na scenie wykonane przez siebie lalki-montanki podczas parady rozpoczynającej koncert zespołu Babooshki.
Dla opiekuna każdego dziecka, które weźmie udział w warsztatach, przekażemy zaproszenie na bezpłatny udział w koncercie zespołu Babooshki
godz. 17:00 - wykład "Zrozumieć Krym"
prowadzi: Oleksy Doroszenko
Wykład będzie wyprawą do wieloetnicznego i wielokulturowego Krymu XIX i XX wieku. Opowieści ilustrowane będą archiwalną ikonografią i nagraniami muzycznymi.
Oleksy Doroszenko pochodzi z Kijowa, z wykształcenia historyk i menadżer kultury, z zamiłowania - etnograf. Od 10 lat działa w Polsce pod szyldem oficyny Wschodni Folk, prowadzi impresariat artystyczny i reprezentuje niebanalną muzykę ze Wschodu - "dla ucha, ciała i ducha". Z Krymem łączą go więzi osobiste i sentymenty człowieka kultury.
godz. 19:00 - koncert zespołu Babooshki
Polsko-ukraińsko-izraelska od kilku lat działająca już formacja. Ich repertuar stanowią nowatorskie interpretacje tradycyjnych pieśni ludowych z różnych regionów południowo-wschodniej Polski i Ukrainy. Bogactwo słowiańskich melodii Kresów Wschodnich uzyskuje tu ciekawą etno-jazową oprawę łączącą cechy folkloru z nietypową, alternatywna harmonią dźwiękową i akustycznym brzmieniem kontrabasu i gitary. Zespół występował na wielu liczących polskich i europejskich festiwalach muzyki etnicznej. Są laureatami radiowego festiwalu "Nowa Tradycja". W swoim dorobku mają już dwie wydane płyty.
KAPELA ZE WSI WARSZAWA
18.10.2014 (sobota)
BCK art.bem (ul. Górczewska 201 (wejście od ul. Konarskiego))
bilety na koncert: 30 zł / 25 zł
udział w warsztatach: bezpłatny (wcześniejsze zapisy - malgorzata.sachryn@artbem.pl)
spotkanie z zespołem: wstęp wolny
godz. 12:00 - O LABOGA DZIEWCZYNY I CHŁOPAKI! - warsztaty śpiewu dla dzieci
wiek uczestników - 6-10 lat (obowiązują zapisy)
prowadzi: Małgorzata Krej
Piosenki ludowe są nie tylko dla Jasia, Kasi i Marysi ze Strykowic Górnych, ale także dla Zuzi, Kuby, Maksia i innych dzieciaków z Bemowa. Jeśli chcecie zrobić psikusa i w Warszawie zaśpiewać ludowiznę na prawdziwej scenie dla mieszczuchów, to te warsztaty są do tego idealne. Będziemy uczyć się piosenek, grać na instrumentach i bawić się na ludowo. Na koniec zabawy poważna sprawa - mini występ na koncercie Kapeli ze Wsi Warszawa.
Prowadząca - Małgorzata Krej - pedagożka, a zarazem skrzypaczka z pierwszego składu Kapeli ze wsi Warszawa.
godz. 18:00 - spotkanie z zespołem Kapela ze Wsi Warszawa
Przed koncertem odbędzie się spotkanie z zespołem, do którego szczególnym pretekstem jest - ukazujące się właśnie - wznowienie pierwszej płyty Kapeli pt. HOPSASA. Nagrania zostały zremasterowane, a dodatkową atrakcją wydawnictwa jest płyta DVD z materiałami video z wczesnych lat istnienia zespołu. Gośćmi wieczoru będą muzycy z pierwszego składu Kapeli ze Wsi Warszawa.
godz. 19:00 - koncert Kapeli ze Wsi Warszawa
Grupa istnieje od 1996 roku. Na jej repertuar składają się awangardowe interpretacje muzyki ludowej z szeroko pojętego terenu Mazowsza i choć w Kapeli słyszymy tradycyjne instrumenty, to muzycy grając na nich z prawdziwie korzenną, niespotykaną energią osiągają nowatorskie brzmienia. Koncert 18 października będzie wydarzeniem szczególnym, zespół po raz pierwszy publicznie zagra materiał z najnowszej, siódmej już studyjnej płyty, która na rynku pojawi się jeszcze w tym roku.
